头条焦点:程丞:再次走进陈赛金的命运,让关于情感的一切保持新鲜
2023-02-25 20:12:50 来源:极目新闻
极目新闻记者 夏雨
摄影 极目新闻记者 肖颢
通讯员 张晶京
(相关资料图)
“这罗帕宝呢?”
这罗帕宝呢?
因一条金丝罗帕被盗,陈赛金含冤被夫休,被父逐。在彻底的绝望中,她跪地颤抖,疾驰夜奔。强烈的情感穿透舞台上唯一的装饰——碎裂的花瓣,震动全场。光束从高空投向黑色的舞台,就在那束光里,陈赛金丢掉匕首和绳索,选择和腹中的孩子一起活下去。
泪,从观众脸上滑落。
“我不去琢磨到底是程丞还是陈赛金,当我真正站在台上,走进陈赛金的命运以后,一切的情感流露自自然然。”程丞说。
2月23日晚,由湖北省戏曲艺术剧院黄梅戏剧团团长程丞领衔主演的黄梅戏《罗帕记》登陆湖北剧院,作为首场经典大戏,揭开2023第六届湖北剧院新春戏曲演出季的序幕。
对于与《天仙配》《女驸马》并称“黄梅三绝”的《罗帕记》,程丞自然不是首次出演。2017年,她曾在第28届中国戏剧最高奖“梅花奖”的激烈角逐中,凭借在《罗帕记》中的精湛演绎,一举摘下“梅花”;去年,程丞的新版《罗帕记》作为全国戏曲表演领军人才的代表剧目,参加全国戏曲百戏盛典的展演。
谈及再演《罗帕记》的感受,演出后接受极目新闻记者专访的程丞说:“这个角色我太熟悉了,我甚至连观众在哪个时候肯定会有反应都了然于心。而这种熟悉让我警觉。我要做的是什么?是只在陈赛金的当下,让此时此分此秒此身的情感,保持新鲜。”
“我永远记得那个画面,他的双手”
九稿《罗帕记》曲子,如生命之重
时代不同、演员不同、观众不同,对于戏曲创作来说是,传统戏需要当代化改编,《罗帕记》也不例外。比如新版《罗帕记》选用写意性的极简舞美,一改过去才子佳人大团圆的结局,等等。
谈起新版《罗帕记》的创作,程丞对2021年赴安徽对时白林老师的拜访记忆犹新。时白林是戏曲界的泰斗,经典黄梅戏《夫妻双双把家还》的作曲者。
“老师已经九十多岁了,我们去他家里,他颤颤巍巍地拿出了压箱底的《罗帕记》曲稿,共计九稿。我永远记得那个画面,他的双手。我强忍泪水,因为这个东西是他一辈子的心血,如生命之重,他完全无私地奉献了出来。同时他还把家里所有关于《罗帕记》的书拿出来,非常激动地,谈一句、缓一口气地把几代老艺术家们创作的想法,和他们遇到的种种困难,原原本本地讲与我们听。那一刻,我觉得再排这个戏,我们是站在巨人的肩膀上,而他也给了我一个名叫奉献的接力棒,他用行动告诉我,不要辜负。我看着这九稿《罗帕记》,我想为什么《罗帕记》能够成为黄梅戏三绝之一?这正是跟老艺术家们不断打磨、不断较劲的过程有关。在我这个版本,我们现在才做了第五稿,我相信未来还会有第六稿第七稿,因为艺术永远需要活态传承。我们如果在这个年代,还原封不动地把上世纪五六十年代的版本完全复制下来,它符合当代审美吗?适合我们的观众吗?在最大程度保留传统性的基础上,不断突破细枝末节,努力探索时代性,这是我作为新生代演员应该为经典注入的一点新的气息。”
“如果他们在一起了,这画我就不画了”
改写大结局,新版带给我们这样的启发
对于戏迷来说,《罗帕记》的故事不会陌生:尚书之女陈赛金在花园设宴,为丈夫王科举赴京赶考饯行,并共赏娘家祖传珍宝罗帕。谁料管家姜雄趁人不备将罗帕盗去。途中,王科举与姜雄夜宿客店,姜雄因调戏店姐而败露罗帕,遂谎称罗帕是陈赛金私赠与他。店姐夜告王科举,王科举疑妻子与姜雄有私,愤而归家,将有孕在身的陈赛金逐出家门。绝情的王科举更抢在陈赛金投奔娘家前,给陈家寄去休书,恶告其妻,使得陈赛金连娘家都回不去。走投无路的陈赛金野外产子,历尽艰辛,将儿子抚养成材。十八年后,陈赛金之子高中状元,任八府巡按,并重审十八年前的罗帕冤案。
故事的结局如何?老版《罗帕记》陈赛金苦守十八年,仍选择与负心汉团圆;此版本《罗帕记》里的陈赛金则在放下恩怨的同时放弃了团圆,祝愿“各自安好”。
为什么会有这样的设置?“女性的觉醒在哪里?惩恶扬善在哪里?如果男女主角仍在一起,当下的观众已经接受不了。”
《罗帕记》上有一个非常重要的道具,即悬挂在王科举屋内,陈赛金的画像。程丞回忆起排练时的一个场景。“湖北省国画院的画家李菲老师为了创作,特意来看我们排练。她每次看都是热泪盈眶,甚至哭到泣不成声。她告诉我她喜欢看我们的表演,也关注男女主角到底有没有在一起。她说,‘如果他们在一起了,那我心里是过不去的,这画我就不画了。’我们的艺术家很可爱,我们的观众也很可爱。他们觉得陈赛金跟他们的情感已经联系在一起了。”
近年来,类似改编在舞台上并不少见,观众对于角色的感受也发生变化。例如“苦守寒窑十八年、挖野菜的王宝钏”,突然在去年变成恋爱脑代表;传统京剧《红鬃烈马》被网友考证出来,在当代的演绎过程中,其中“她若守节,上前相认。她若失节,将她杀死,去见代战公主”的唱词因引发争议,被删除或改动。
极目新闻记者在现场观看《罗帕记》时注意到,不少观众跟着剧情走向,忍不住斥责王科举“坏家伙”“心真歹毒”,不少观众接受极目新闻记者采访时承认,改版后的结局的确更为他们所接受,“看到了一位更加有血有肉有灵魂的女性形象。”
河北师范大学教师倪金艳曾在评论《罗帕记》时提到:“陈赛金在十八年的磨练中,成长为自尊自爱、自强独立的女性,实现了自我救赎。更可贵的是,陈赛金以人间清醒者的姿态,不偏执于父与夫的绝情,不执着命运的不公,而是以和解的姿态,拂去了怨恨,‘但愿他多珍惜’,完成了与他人和解、与自己和解,与世界的和解。这也是《罗帕记》带给我们的启发与感动。”
“如果哭得稀里哗啦,她还能唱出来吗?”
如何打动观众,理智与情感同样重要
《罗帕记》里的陈赛金是一个成长性的人物,从涉世未深的尚书千金、举人之妻,再到心灰意冷的蒙冤者、走投无路的单身母亲,以及自食其力的劳动者,她具有极其鲜明的人物特色及层次分明的情感内心。如何演绎,是否真的能打动观众,考验着表演者。
“这个戏是个情感戏,你如果不把情感挖掘出来,自己不首先感受到椎骨的痛是不行的。当然,在激烈的情感、精心的技巧设计之外,最难的一点是控制。比如在第三场《逼帕》,王科举赶回家中,向陈赛金追问罗帕的下落。按照生活,这个时候当事人可能已经泣不成声了,但作为艺术传达,就要提升到一个审美的状态。演员在台上如果哭得稀里哗啦,观众也许会觉得她情感投入,但是她还能唱出来吗?还有力气去跑圆场做动作吗?所以,我要有一个极度的控制力,在向角色注入情感和灵魂的同时,保持一个相对理性的状态去控制我自己。艺术也需要平衡,如果不感性,你的戏就到不了骨子里,犹如一杯白开水,但是如果太过感性没有控制的话,那台上就是一摊泥。”
反复饰演同一个角色,再强烈的情感也容易遭到“麻木”的威胁。但程丞“不想以前演过多少遍,也不想接下来观众会是什么反应。只在陈赛金的当下,被打时就惊恐,走投无路时会撕心裂肺,而这种情感绝对是新鲜的。”
在程丞看来,陈赛金的人生,酸甜苦乐齐全了。陈赛金在宽容、善良的性格底色上注入了更为厚重的独立与坚韧,打动观众的同时也带给她满足感。“不是哪一段经历带给我强烈的震撼,而是陈赛金成长的完整过程,带给我内心的圆满。”
(部分图片由受访者供图)
关键词:
推荐内容
- 头条焦点:程丞:再次走进陈赛金的命运,让关于情
- 【世界时快讯】上海地震啥情况?M0.8级是什么意思
- 当前聚焦:瑞幸收服宝马车主、周大福奥特曼联名..
- 千盏花灯巧手扎 非遗文化共传承
- 舒兰市:全力推动畜牧业高质量发展
- 工业机器人正在作业
- 全球热资讯!这个公司真惨!多个“内鬼”勾结外人
- 天天快看点丨老人将27万现金藏家里不料遇火灾,消
- 环球观焦点:极目3·15丨湖北省通信管理局相关负
- 韩庚何炅启动“春招会”,于文文为什么喊话要“分
- 极目快评|“建议减少教师网络点赞转发工作”上热
- “南展西扩东进” 冰雪产业正在成为“热经济”
- 世界头条:致敬!89岁院士的“开学第一课”
- 环球快播:厉害了!新一代载人登月飞船模型首次展
- 世界焦点!热评丨高校“直播带人”火了 促就业就
- 第二届中国数字碳中和高峰论坛在成都举行
- 淡水河谷将捐逾580万美元支持中南大学新建低碳和
- 【独家】广州海事快速处置不明碍航物
- 头条:茂名海事开展2023年首次外国籍船舶PSC登轮检查
- 每日速讯:为爱挽袖!湛江航标处开展无偿献血活动
- 防城港云约江作业区3#泊位正式对外启用
- 百事通!白石山森林公安分局一天抓获两名网上逃犯
- 天天视点!“丝滑”体验深港跨境消费,3天逾500位
- 当前聚焦:他们在春天播下爱的种子!这批大学生志
- 当前速读:签约5个项目,总投资超40亿元!古雷开
- 环球资讯:潍坊市着力促进民间文艺版权保护与促进
- 全球关注:中国青少年星火足球计划
- 世界即时:10岁脑瘫男孩烤火时严重烧伤,家属:正
- 【新要闻】又一知名电竞IP落户武汉,电竞迷家门口
- 世界信息:女子吐槽KTV一个果冻收22元,市监局:情
- 今日讯!帮孩子圆梦!武汉洪山关山街道“植爱关山
- 环球关注:灯火阑珊“夜经济”
- 【环球快播报】耕耘春天
- 跨越山河!卫星带你看“万桥飞架”奇迹
- 《个人信息出境标准合同办法》公布
- 当前速读:新华全媒+|卫星瞰京津冀协同发展:两个
- 焦点快报!曹广晶,被提起公诉!
- 数智赋能 产融创富——双品牌战略重磅首发,释放
- 行政长官贺一诚会见深圳市委副书记、市长覃伟中一
- 【天天热闻】10.5还是10.05元?广西一女子和老板