第七届成语文化论坛在苏州召开|世界滚动

(相关资料图)

今天（7月1日），“成语文化传播与国际中文教育”学术研讨会暨第七届中华成语文化论坛在苏州大学开幕。60多位来自国内高校、中小学、出版界的语言文化专家学者齐聚，就成语研究如何与语文教学、词典编纂、文化传播、国际中文教育实现有效互动等问题展开学术讲座和学术沙龙。

中华成语文化论坛每两年举办一届，以传播成语文化为出发点，每届设定不同的主题。这是论坛第二次来到苏州，由江苏省中华成语研究会、苏州大学文学院、苏州大学国际合作交流处主办，苏州市语言文字工作委员会办公室、苏州市语言学会协办。江苏省中华成语研究会会长、苏州大学文学院教授王建军表示，汉语国际教育专业是苏州大学的王牌专业，去年获批国家级一流本科专业，借着这一契机，论坛将本土成语文化与海外传播结合起来，希冀推动成语为代表的中华传统文化向海外传播，找到成语中外融通的元素，以成语为载体讲好中国故事。

“‘国际中文教育’本身是一个中文与国际化高度结合的领域，作为来华留学的归口管理部门，与省中华成语研究会、苏大文学院共同举办这样的学术研讨会，具有深刻的意义。”苏州大学国际合作交流处处长何乐介绍，“苏州大学自1982年起开始招收外国留学生，从汉语短期研修班开始，到1990年开始有了第一位中文本科留学生，可以说苏州大学的学历留学生教育就是从中文开始的。”经过三十多年的发展，苏州大学文学院已然成为培养中文专业留学生和国际中文教育人才的基地，一大批通晓汉语和中国文化的外国留学生从这里毕业，他们中大部分回到自己的国家，从事与中国相关的工作，成为了推动两国经济文化合作与交流的桥梁和使者。

开幕式上，江苏省中华成语研究会、苏州大学出版社、苏州市语言学会达成三方战略合作，未来他们将发挥彼此优势，在繁荣中华成语文化、传播优质成语文化传播等方面发挥更大作用，合力推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。此外，苏州市一箭河实验小学、苏州工业园区方洲小学、苏州报之以歌文化传播有限公司被授予“江苏省中国成语研究会教学科研实践基地”。

作为此次论坛的亮点活动，当天下午，苏州市景范中学、苏州大学文学院的中外学生们来到苏州文化艺术中心，以范仲淹、伍子胥两位与苏州渊源颇深的历史名人为中心，为专家们带来一场别开生面的成语文化表演。节目《成语话姑苏》之《先忧后乐》讲述了北宋著名政治家、文学家范仲淹的爱国故事，历史剧《成语话姑苏》之《吴氏吹箫》《感恩图报》生动演绎了伍子胥过昭关的故事，《相声新编》则幽默诙谐地介绍了中华成语的特点。

当天论坛上，山西省社会科学院语言研究所所长安志伟，江苏省中华成语研究会创会会长、常州工学院人文学院教授莫彭龄，常州大学教授方寅分别作了题为《嵌地名成语研究》《“地方成语”的学术思考 》《成语研究宏观路径例析——以嵌动量表达成语为例》的汇报。报告对“嵌地名成语”、方言成语做了科学界定，深入分析了成语与地名、方言之间的关系，并指出成语文化传承与研究需服务中华民族传统文化传承、中华民族现代文明建设、汉语话语体系建构和中文国际教育等领域。

明天，论坛还将围绕“商务印书馆成语辞书的现状与未来”“方言成语的确认例析”“ 汉语佛源成语中的印度元素”等主题展开思想碰撞。（苏报融媒记者 凌欣炜 文/摄）

关键词：