这个国庆，向世界发出苏州邀请！情调苏州亮相印尼国际书展

昨天（10月1日），为期5天的2023年印度尼西亚国际书展落下帷幕。在书展上，千余册由中国出版商出品的精品图书跨越千里亮相“中国展区”，其中，也包括 苏州旅游口袋书《情调苏州》（英文版）第四版 。

2023年印度尼西亚国际书展现场

【资料图】

《情调苏州》（英文版）第四版是由苏州市人民政府新闻办公室和苏州新闻出版集团情调苏州工作室联合出品，由五洲传播出版社出版。作为世界了解苏州的重要窗口，全书邀请来自英国、美国、澳大利亚等富有经验的外文写手，通过 园林、水城、美食、非遗、运动 等十一个篇章，展现苏州自然景观、人文风貌和情调生活。

2023印尼书展中国展区，看这小媚眼

本次在书展的亮相是该书自面世以来 第三度 登上世界舞台。今年年初，《情调苏州》（英文版）第四版出现在2023 “欢乐春节 ”唐诗的回响：iSING! Suzhou和费城交响乐团中国新年音乐会暨苏州主题日活动上。

△ 《情调苏州》（英文版）第四版亮相美国费城

4月3日，在第21届泰国曼谷国际书展上，《情调苏州》（英文版）第四版作为中国城市旅游推介优秀外文图书，被赠予曼谷中国文化中心（中国在东南亚地区设立的首个中国文化中心）。

△ 向曼谷中国文化中心赠书。

作为苏州对外文化交流指定书籍，2012年至今，《情调苏州》英文版已经先后赴伦敦、巴黎、威尼斯、波特兰、洛杉矶、纽约、里加、比得哥什等多个城市开展文化交流活动，受到广大国际友人的好评。

《情调苏州》（英文版）第四版首发现场

据了解，印尼书展创办于1980年，是由印尼文化部主办、印尼出版商协会(IKAPI)承办的年度图书展览会，自2014年起该图书展已经晋升至国际级，是东南亚地区规模最大、最富盛名的书展之一。本次亮相书展的中国书籍内容涵盖中国传统文化、历史、中医健康、农业科技等，以期更好地帮助印尼等东南亚国家读者了解当代中国，向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。

传播苏州文化，讲好苏州故事，山水万程，步履不停，这个国庆，向世界发出苏州邀请。

来源：情调苏州

编辑：小尹

关键词：